Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

R-10, r. 2 - Regulation under the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan

Section 26
Disposition versions

Full text
26. The administrator of a supplementary retirement plan shall, within 90 days of approval by Retraite Québec of the value of the assets and liabilities of the plan, transfer the assets of the plan unless the contract governing the assets provides that they must be transferred in instalments.
The transfer may be made in cash or in the form of securities held by the plan.
O.C. 1845-88, s. 26.
26. The administrator of a supplementary retirement plan shall, within 90 days of approval by the Commission of the value of the assets and liabilities of the plan, transfer the assets of the plan unless the contract governing the assets provides that they must be transferred in instalments.
The transfer may be made in cash or in the form of securities held by the plan.
O.C. 1845-88, s. 26.
© Gouvernement du Québec